Wie auch den bestimmten Artikel, kann man den unbestimmten Artikel zusammen mit Präpositionen verwenden. Auch hier kommt es zu Verschmelzungen – allerdings nur bei zwei Präpositionen: „de“ (dt. aus, für, mit, von) und „em“ (dt. auf, an, in).
*Bitte beachten Sie: Diese zusammengezogenen Formen kommen in der gesprochenen portugiesischen Sprache vor. In einem portugiesischen Text würden Sie aber „de um/de uma“ etc. schreiben.
Bestimmt brauchen Sie noch mehr Beispiele, um diese Verschmelzungen besser zu verstehen und nachvollziehen zu können. Hier finden Sie eine Tabelle mit vielen Beispielsätzen:
* Bitte beachten Sie: Im Deutschen gibt es keine Pluralformen des unbestimmten Artikels. Deswegen müssen wir uns hier mit Hilfskonstruktionen behelfen. Sie können – je nach Zusammenhang – zum Beispiel übersetzen mit: einige, ungefähr, etwa, ein Paar, ein paar.
Wenn Sie weiterlernen möchten, gehen Sie nun zum Kapitel über den Gebrauch des unbestimmten Artikels.